dort

Adv. there; dort drüben over there; von dort (aus) from there; dort, wo ich herkomme (the place) where I’m from; wer spricht dort bitte? am Telefon: who’s speaking please?; sie haben ihn gleich dort behalten (im Krankenhaus etc.) they’ve kept him in; siehe auch da
* * *
there; yonder
* * *
dọrt [dɔrt]
adv
there

dort zu Landein that country, (over) there

See:
da
* * *
((at, in, or to) that place: He lives there; Don't go there.) there
* * *
dort
[ˈdɔrt]
adv hinweisend there
schau mal \dort! look at that!
hast du meine Brille gesehen? — ja, sie liegt \dort have you seen my glasses? — yes, they're over there
\dort drüben over there
nach \dort there
von \dort from there
von \dort aus from there; s.a. da I. 1
* * *
Adverb there

jemanden/etwas dort behalten — keep somebody/something there

* * *
dort adv there;
dort drüben over there;
von dort (aus) from there;
dort, wo ich herkomme (the place) where I’m from;
wer spricht dort bitte? am Telefon: who’s speaking please?;
sie haben ihn gleich dort behalten (im Krankenhaus etc) they’ve kept him in; auch da
* * *
Adverb there

jemanden/etwas dort behalten — keep somebody/something there

* * *
adv.
there adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • dort — dort …   Dictionnaire des rimes

  • Dort — Dort, ein Nebenwort des Ortes, welches sich auf einen Ort beziehet, der in Ansehung unserer entfernt, und gemeiniglich entfernter ist, als derjenige, welchen das da ausdruckt. Es beziehet sich alsdann sehr häufig auf das Nebenwort hier. Hier… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • DORT (B.) — Bernard DORT 1929 1994 Bernard Dort est né à Metz en 1929. La carrière de cet ancien élève de l’E.N.A. passé par Sciences Po ne fut jamais qu’une subtile, talentueuse et studieuse école buissonnière au profit de l’art du théâtre et de sa… …   Encyclopédie Universelle

  • Dort — may refer to: Dort (automobile) Dort , Amanda B Dordrecht, (English: Dort) a city in the Netherlands Dordrecht, South Africa, a small farming village in South Africa Filip Dort, Czech footballer Jan van Dort (1889 1967), Dutch footballer This… …   Wikipedia

  • dort — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • da • dahin • (dort)hin • dorthin Bsp.: • Ich schaute hinaus, aber es war niemand dort. • …   Deutsch Wörterbuch

  • dort — Adv std. (9. Jh.), mhd. dort, ahd. tharot, dorot, thorot, as. tharod Stammwort. Wie afr. thard dorthin gebildet aus g. * þar, der kurzvokalischen Variante von da1 mit einem Suffix zur Bezeichnung der Richtung. Adjektiv: dortig. ✎ Moilanen, M.:… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • dort — dort: Das auf das deutsche Sprachgebiet beschränkte Adverb (mhd. dort, ahd. tharōt, dorōt, asächs. tharod, afries. thard) ist eine Bildung zu dem unter ↑ dar... behandelten Wort. Es bedeutet zunächst »dorthin«, seit mhd. Zeit dann »dort«. – Abl …   Das Herkunftswörterbuch

  • dort — Adv. (Grundstufe) beschreibt, dass sich etw. oder jmd. an jener Stelle befindet, nicht hier Synonym: da Beispiele: Dort befindet sich die Schule. Warst du schon mal dort? …   Extremes Deutsch

  • dort — dort; dort·mund; …   English syllables

  • dort — drüben ist der Bahnhof …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Dort — [dôrt] var. of DORDRECHT …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.